Ferdinand Schörner – "Petsamon verihurtta” ja ”Tuhannen hirsipuun legenda”
© Kalevi Mikkonen 2018
Ferdinand Schörner (12.6 1892 München
– 2.7. 1973 München) oli Saksan Wehrmachtin kenraali ja
viimeinen Hitlerin Saksan aikana ylennetty sotamarsalkka (Generalfeldmarschall).
Schörner muistetaan Suomessa erityisesti julmuudestaan ja kovasta kuristaan
saksalaisjoukkoja kohtaan. Hänen ”kunnianimityksiään” sotilasuraltaan olivat
mm. "Tuhannen hirsipuun legenda", "Verihurtta",
"Kuurinmaan santarmi", "Villi Ferdinand” "Verinen Ferdinand" ja ”Petsamon kauhu".
Ferdinand Schörner Ateenan Akropoliksella huhtikuussa 1941. Kuva: Bundesarchiv, Bild 183-L29176 /
CC-BY-SA 3.0.
Schörner oli pitkän linjan
ammattisotilas, joka raivasi ilman aatelis- tai sotilassuvun taustaa itsensä
Saksan keisarikunnassa, Weimarin tasavallassa ja Kolmannessa valtakunnassa
sotamiehestä marsalkaksi. Hän aloitti sotilasuransa Saksan
keisarikunnan armeijassa vuonna 1911 ja palveli ensimmäisessä
maailmansodassa komppanianpäällikkönä. Ensimmäisen maailmansodan jälkeen
Schörner liittyi Franz Ritter von Eppin Freikorps -vapaaehtoiskaartiin.
Hän oli mukana tukahduttamassa Freikorpsien ja armeijan kanssa Münchenin
kommunistikapinaa vuonna 1919. Schörner siirtyi ammattisotilaaksi Baijerin
19. jalkaväkidivisioonaan ja oli tukahduttamassa myös Adolf
Hitlerin johtamaa oluttupavallankaappausyritystä vuonna 1923. Schörner
liittyi kansallissosialistiseen puolueeseen oman ilmoituksensa mukaan jo
1920-luvulla, vaikka se oli ammattisotilaalle kiellettyä. Vuonna 1934 hänet
ylennettiin majuriksi (Major) ja Schörner palveli esikuntatehtävissä ja
Dresdenin sotilasakatemian luennoitsijana, kunnes sai ylennyksen everstiluutnantiksi
(Oberstleutnant) ja 98. vuoristojääkärirykmentin (Gebirgs-Jäger-Regiment 98)
komentajuuden vuonna 1937.[1]
Toinen maailmansota alkoi
Euroopassa Saksan hyökätessä Puolaan syyskuussa 1939. Hitlerin
suosikkeihin kuuluvan Schörnerin komentama 98. vuoristojääkärirykmentti kunnostautui
erityisesti Lwówin taistelussa. Puolan valtauksen jälkeen Schörner sai
vastamuodostetun 6. vuoristojääkäridivisioonan (6. Gebirgs-Division)
komentajuuden ja hän johti yksikköä ensin Ranskassa ja sitten Balkanilla.
Schörnerin, joka oli ylennetty kenraalimajuriksi (Generalmajor), divisioona
onnistui
valtaamaan Metaxas-linjan Kreikan ja Bulgarian rajalla,
jossa kreikkalaiset sotilaat pitivät puoliaan vielä kaksi päivää Kreikan
antautumisen jälkeen. Toiminnastaan Kreikan valtaamisessa Schörner
palkittiin rautaristin ritariristillä.[2]
Ferdinand Schörner ja Maximilian von Weichs keskustelemassa Bulgariassa maaliskuussa 1941. Kuva: Von Bundesarchiv, Bild 183-L22898 / Theodor Scheerer /
CC-BY-SA 3.0, CC BY-SA 3.0 de, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=5435059.
Schörnerin toiminta Suomessa
Schörnerin johtama 6.
vuoristojääkäridivisioona siirtyi jatkosodan alettua Suomeen. Siirto hidastui
kuljetusongelmien takia ja se oli Petsamon alueella vasta lokakuussa 1941.
Schörner oli tullut jo syyskuussa Petsamoon. Kun Saksan pohjoisimman rintaman
joukkojen komentaja kenraali Eduard Dietl siirrettiin Lapin armeijan
(Lappland Armee, AOK Lappland, myöh. 20. Gebirgsarmee) komentajaksi
Rovaniemelle, Schörner sai 22. tammikuuta vuonna 1942 johtoonsa vuoristoarmeijakunta
Norjan (Gebirgskorps Norwegen), joka nimettiin loppuvuodesta XIX
armeijakunnaksi (XIX. Gebirgskorps). Pian hänet myös ylennettiin
kenraaliluutnantiksi (Generalleutnant). Armeijakunnan tavoitteena oli Petsamon
nikkelikaivoksen suojaaminen ja Muurmanskin valtaaminen, mikä ei kuitenkaan
onnistunut. Saksalaisten sota Lapin itärajalla muuttui alkuvaiheen
hyökkäysoperaatiosta puolustustaisteluksi.[3] Upseeriston keskuudessa
Schörneriä arvostettiin taitavana strategina ja miehistö puolestaan
piti hänen tavastaan varmistaa paras mahdollinen huolto joukoilleen, mutta
ankaruutensa vuoksi häntä on luonnehdittu jopa Saksan armeijan vihatuimmaksi
kenraaliksi.[4]
Hänen keinonsa olivat ankarat ja yksinkertaiset: jotta rintamasotilas
saataisiin pysymään etulinjassa, jossa häntä odotti mahdollinen kuolema, oli
häntä etulinjasta paettuaan odottamassa varma kuolema. Yleinen käsitys
vuoristoarmeijakunnassa oli, että ilman Schörnerin ankaraa johtajuutta rintama
olisi voinut romahtaa.[5]
Erityisiä ongelmia ilmeni
Petsamossa, missä Kreikasta tulleiden saksalaisten oli joskus vaikea tehdä eroa
miehitetyn maan ja Suomen välillä. Yhteysesikunta Roin johtajan eversti Oiva
Willamon mukaan Schörnerin joukot (6. Geb. Div.) käyttäytyivät Suomessa kuin
valloitetussa maassa: joukkoja majoitettiin omavaltaisesti, asukkaiden
yksityisomaisuudesta ei piitattu ja suoritettiin lakiin perustumattomia
pidätyksiä. Näin kävi erityisesti syksyllä 1941, vaikka saksalaiset olivat
saaneet ohjeet olla koskematta suomalaisten omaisuuteen. Willamo pelkäsi, että
jos omavaltaisuus jatkuu, kansan aikaisemmin niin hillitty ja suorastaan
ystävällinenkin suhtautuminen saa toisia muotoja.[6] Osittain tämä ongelma
johtui siitä, että saksalaisten ja suomalaisviranomaisten välillä ei ollut
sovittu tarkasti korvausmenettelystä ja joukko-osastojen siirryttyä pois
paikkakunnalta, ei ollut selvää, mikä virasto tai yksikkö maksaa korvauksia,
kun Petsamossa ei vielä ollut saksalaista paikalliskomendantinvirastoa. Petsamo
oli myös melko karua aluetta, joten puutavaraa ja eläinten rehua oli niukasti
saatavilla saksalaisten tarpeisiin.
Puolustusministeriön
yleisohjeessa 30.10.1941 todettiin, että saksalaiset olivat myös omavaltaisesti
ottaneet käyttöönsä majoitustiloja ja siinä yhteydessä oli aiheutettu vahinkoa,
kuten särjetty ikkunoita, poljettu ja siten pilattu heiniä sekä luvatta
ottaneet heiniä, olkia, puutavaraa ym. Näistä ei aina ollut annettu kuittia tai
maksettu korvauksia. Tapauksista oli laadittu poliisin tutkintapöytäkirjoja
lääninhallitukselle. Aineisto oli toimitettu saksalaisten esikunnalla
vaatimuksella, että tällainen menettely on saatava estetyksi. Saksalaisten
taholta oli vakuutettu, että saksalainen päällystö pyrkii noudattamaan
järjestystä ja kuria, ja selitetty omavaltaisuuksien johtuneen joko
pakkotilasta tai siitä, että sotilaat, jotka on tuotu tänne valloitetuista
maista, ovat tottuneet paikalliselta väestöltä kysymättä ottamaan majoituksen
ja tarvikkeita välttämättömän tarpeen vaatiessa. Päällystö oli joukoille
teroittanut, että sellainen menettely ei Suomessa saa tulla kysymykseen. Lääninhallituksen tietoon oli tullutkin,
että korvauksia oli suoritettu ja omavaltaisuuksiin syyllistyneitä sotilaita
oli rangaistu.[7] Tilanteen takia ohjeistuksia
laadittiin kiireellä ja saksalaisten kanssa käytiin neuvotteluja.
Professori Brotherus ja nimismies
Kosola tekivät tarkastusmatkan 26.11. – 3.12.1941 Lapin alueella, ja siinä
todettiin Petsamon osalta mm. seuraavaa: ”Paikkakunnalla
ei ole komendantinvirastoa, joka voisi majoituksesta aiheutuneet kustannukset
maksaa. Neuvottelujen johdosta majuri Anders lupasi huolehtia siitä, että tähän
asti kunnalle majoituskorvauksien maksamisesta aiheutuneet menot suoritetaan
1.12.41 lähtien. Kun laskut on maksamatta kesäkuusta lähtien, oli tästä
tyytymättömyyttä kunnan ja paikallisen väestön keskuudessa. Paikallisen väestön
ja majoitetun sotaväen suhde hyvä. Varkauksia, joiden suorittajana on todettu
olleen saksalaisia sotilaita, oli poliisille ilmoitettu yli 200. Varkaudet ovat
kohdistuneet halkoihin, heiniin, huonekaluihin, ämpäreihin, sähkölamppuihin,
sähkötarvikkeisiin, puutavaraan jne. Osasta näistä oli korvaus suoritettu.
Liinahamarin hotelliin oli nyt ilmoituksen mukaan saatu aikaan vuokrasopimus.”[8] Myöhemmin kaikki suomalaisia
koskevat korvausasiat käsiteltiin Petsamon Parkkinassa olevan paikalliskomendantinviraston
(Ortskommandantur) kanssa ja saksalaiset maksoivat korvauksia kaikista majoituksista
ja yksityisomaisuuden anastuksista.
Saksalainen kenraali Schörner (keskellä), Kreetan kuulu valloittaja,
vierailulla "Taka-Lapin poppoossa". Kenraali Schörner
tutustui suurella mielenkiinnolla poroajokkeihin ja niiden varusteisiin.
Maaliskuu 1942. Kuva: SA-kuva.
Kenraali Schörner (oikealla) ja Taka-Lapin poppoon komentaja,
everstiluutnantti Pennanen tarkastelevat kantoporon varusteita. Maaliskuu 1942. Kuva: SA-kuva.
Vaihdon tapahtuessa Dietlin
komennosta Schörnerin komentoon oli selvästi havaittavissa joukkojen komennon
luonteen muuttuminen. Kenraali Dietlin humaanisuus ja suurpiirteisyys olivat
tunnettua, mutta Schörneristä ei suomalaisilla tietenkään ollut silloin vielä
kokemuksia. Muurmanskin rintamalla tarkastusmatkalla ollessaan Schörner määräsi
välittömästi kaikista upseerikorsuista poistettavaksi niihin tuodut
”ylellisyyshuonekalut”, kuten leposohvat, laiskanlinnat, tupakkapöydät jne.,
jotka lähetettiin varastoon. Moottoriajoneuvot, autot ja moottoripyörät
otettiin pois majuria alemmilta upseereilta, jotka saivat käyttää niitä vain
virka-asioissa ja kiireellisissä tapauksissa, mutta ei vapaa-aikoinaan, kuten
aiemmin oli ollut tapana. Linjojen takana olevissa huolto- ja muonitusasemissa
Schörner vieraili usein ja nähtyään ”hyvinsyöneen” näköisen huoltoupseerin tai
kokin, hän määräsi heidät rintamapalvelukseen tai ruumiilliseen työhön ja
komensi laihat miehet tilalle. Nämä järjestelyt saivat kaikki saksalaiset, niin
päällystön, alipäällystön kuin sotamiehetkin pelkäämään Schörneriä.[9] Kerran eräs saksalainen
työvelvollinen ei huomannut tervehtiä Schörneriä tämän ajaessa autollaan
ohitse. Kenraali määräsi miehen laitettavaksi putkaan ja hänelle oli tehtävä
lääkärintarkastus ja otettava sotapalvelukseen.[10] Schörner nimesi
Liinahamarin satama- ja hotellialueen ”linnoitukseksi”, ja aina kun tuli
merkittäviä vierailijoita, koko ”linnoitus” suljettiin vierailun ajaksi.
Liinahamarin puolustusta myös merkittävästi vahvistettiin, koska pelättiin
sinne tehtävää maihinnousua.[11]
Petsamon huonokuntoisten teiden
takia syksyllä 1941 Schörner määräsi rakennettavaksi ilma- tai köysiradan
(Seilbahn) Parkkinasta 32 kilometrin päähän Litsa-joen suulle saakka
kuljetuksien helpottamiseksi. Köysiradan runko rakennettiin noin 15 metrin
korkuisista tukevista puupylväistä, joiden yläosassa oli noin neljän metrin
pituinen tukipuilla tuettu poikkiparru. Pylväiden väli oli maalla 75 metriä,
mutta Petsamovuonon ja Litsavuonon pohjukan yli oli pitempi jänneväli.
Kuljetusköydet (teräsvaijerit) kulkivat molempiin suuntiin pylväiden molemmin
puolin. Poikkiparrujen päissä oli ohjauspyörät. Muutamien kilometrien välein
oli yhteensä 12 köyttä vetänyttä moottoriasemaa. Sen avulla voitiin siirtää
tavaraa noin 100 tonnia vuorokaudessa ja myös ihmisiä, jos joku sinne uskalsi
mennä. Köysirata oli ”nähtävyys” ja Schörnerin innostuksen kohde.[12]
Köysirata. Kuva: Public domain.
Kenraalit Georg Ritter von Hengl, Ferdinand Schörner ja Eduard Dietl juttutuokiolla.
Kuva: Hannes Mungai/Lapin maakuntamuseo.
Yhteysupseeri luutnantti V.
Reinikainen raportoi, että Schörner käytti suomalaisista ainakin kerran halventavalla
sävyllä ilmausta ”Finnenlümmeln” (suom. suomalaislaiskurit). Huomatessaan,
että suomalainen yhteysupseeri seisoi lähellä, kenraalille tuli kiire muuttaa
puheenaihetta.[13] Itsetietoisen
Schörnerin toimet aiheuttivat jatkuvasti konflikteja suomalaisviranomaisten
kanssa. Schörner muun muassa jouduttuaan omalla autollaan ajamaan kapealla
tiellä suomalaiskuorma-auton takana, ammuskeli ilmaan ja lopulta pidätti
autossa olijat, joista toinen oli Petsamon nimismies. Tämä ja muut
omavaltaisuudet aiheuttivat närää suomalaisen siviilihallinnon kanssa,
erityisesti suhteissa Lapin maaherra Kaarlo Hillilään.[14] Myös Willamo piti
Schörneriä ”vaikeasti käsiteltävänä
persoonallisuutena”.[15] Dietlin auto rikkoutui
eräällä rintamavierailulla ja hän joutui turvautumaan moottoripyörälähetin
kyytiin. Lähetti ei väistänyt tarpeeksi pysähtyessään tien reunaan, jolloin
Dietl vitsaili hänelle: ”Hyvä mies,
ajakaa enemmän oikealle! Jos Schörner saa minut näkyviinsä, pistää hän minut
putkaan!”[16]
Saksalainen lentotiedustelulentäjä Konrad Knabe kertoi muistelmissaan, että sotilaiden keskuudessa Schörneriä kutsuttiin Hurjaksi Ferdinandiksi. Kovin hurja hän ei kuitenkaan Knaben mielestä ollut: "Jos hänen edessään esiintyi sotilaallisesti, muuttui hän jopa ystävälliseksi ja helposti lähestyttäväksi. Mielistelijöitä hän ei suvainnut. Dietl ja Schörner eivät tulleet toimeen keskenään: ei mikään ihme, olivathan heidän luonteensa niin erilaiset. Dietl sanoi kerran minulle, että Schörner on äärimmäisen kova: hän lisäsi kuitenkin heti, että tietyissä tilanteissa tarvittiin välttämättä Schörnerin kaltaista miestä." Knabe kertoi myös, että "ollessaan 20. vuoristoarmeijan komentajana oli Dietl kuulemma kerran tervehtinyt eräällä käynnillään Schörneriä kolmannen henkilön kuullen sanoilla: No, mitä vanha sotapoliisi, eikä Hurja Ferdinand ollut pannut sitä pahakseen." Knabe kertoi vielä, että "Schörneriä vihattiin, mutta hänestä myös pidettiin. Häntä vihasivat ne, jotka pyörivät poissa tulilinjoilta rintaman takana, mutta Litsan korsuissa olevat jääkärit ihannoivat häntä. He eivät sietäneet pahaa sanaa 'ukostaan'; hänen puolestaan he menivät läpi tulen."[17]
Huhtikuussa 1942 Hillilä matkusti
Dietlin aloitteesta lentokoneella Kirkkoniemeen ja sieltä Parkkinaan Schörnerin
esikuntaan pahaa peläten. Yllättäen vastaanotto oli jopa liioitellun kohtelias.
Schörner kertoi Hillilälle: ”Valitettavasti
välejämme on hiertänyt monia asia. Olen menetellyt kaikissa näissä asioissa,
jotka ovat olleet viime aikoina esillä, väärin. Esitän teille siitä syvimmän
anteeksipyyntöni. Teen kaikkeni, ettei vastaisuudessa enää tulisi minkäänlaisia
välikohtauksia välillemme. Toivon, että jatkossa voisimme kahdenkeskisesti
selvittää kaikki esiin tulevat ongelmat heti alkuunsa.” Schörner oli ollut
jatkuvasti huolissaan mm. Petsamon alueen kommunistien mahdollisesta
sabotaasitoiminnasta. Hillilä vakuutti, ettei sellaista toimintaa ollut ja
Schörner vakuutti olevansa samaa mieltä. Näin Hillilä sai pidettyä langat
omissa käsissään, eikä Schörner saanut valtuuksia käydä suomalaisten siviilien
kimppuun. Tämän käynnin jälkeen Schörneristä ei ollut suomalaisille suurempaa
harmia eivätkä saksalaiset puuttuneet Suomen viranomaisille kuuluviin
tehtäviin.[18]
Vaikka sitä ei mistään dokumenteista selviä, vaikuttaisi, että Schörner oli
saanut Dietliltä tiukan muistutuksen hyvien suhteiden ylläpitämisestä
suomalaisten kanssa. Hillilän kuuleman mukaan Rovaniemen AOK:sta
(Armeeoberkommando) oli mennyt Schörnerille ankaransävyinen kirje, jossa häntä
varoitettiin harkitsemattomuuksista, jotka rasittaisivat saksalais-suomalaisia
suhteita![19]
Suomalainen vartiolaiva ”Turja”
oli lähdössä eräänä syyspäivänä vuonna 1942 tavanomaiselle Jäämeren rannikon
huoltomatkalle. Samalla laiturille tuli auto, josta astui ulos suurikokoinen
saksalainen kenraali, joka tuli suomalaislaivalle ja kysyi, saisiko hän tulla
mukaamme. Tulija oli kenraali Schörner. Hän ja kaksi saksalaisupseeria saivat
luvan tulla mukaan ja niin laiva lähti Petsamon vuonon kujanjuoksuun, joka
tapahtui venäläisten vuoristoasemien editse vuonosta ulos lähtiessä ja vuonoon
takaisin ajettaessa. Kalastajasaarennolla olevat venäläiset patterit tulittivat
suorasuuntauksella vuonon suuta aina kun siellä havaittiin liikettä.
Kalastajasaarennolta oli matkaa vuonolle vain noin yhdeksän kilometriä.
Schörner seisoi Turjan keulassa hetkellä, jolloin laiva saapui ”pahimpaan
paikkaan” vuonon länsipuolella olevan Nurmensätin edustalle. Venäläispatterit
avasivat tulen ja Turja ajoi mutkitellen pattereiden suunnasta poispäin ja
myöhemmin samalla lailla onnellisesti satamaan. Schörner ei puhunut yhtään
mitään, mutta laivan päästyä etäämmälle länteen päin ja tulituksen loputtua hän
kysyi, oliko tällainen kokemus laivan miehistölle jokapäiväistä. Suomalaiset
vastasivat, että melkein joka säällä he kokivat saman kujanjuoksun, vaikka
kaikki oli mennyt tähän saakka hyvin ihan pieniä vaurioita lukuun ottamatta.
Schörner kääntyi silloin upseeriensa puoleen ja sanoi, ettei hän ainakaan
haluaisi olla merenkulkijoiden housuissa.[20]
Schörner ei epäröinyt langettaa
pikakuolemantuomioita miehilleen ja jopa upseereilleen. Hän kannusti sotaoikeuksia
yleisesti ankarimpiin rangaistuksiin. Paasilinna kertoo tapauksesta, jolloin
eräs huoltovääpeli piti olut- ja makkarajuhlat Liinahamarissa ystävilleen. Hän
ei ollut kutsunut Schörneriä juhliin, jolloin Schörner olisi lähettänyt
vääpelin pikaoikeuteen, jonka jälkeen hänet olisi teloitettu.[21] Kertomus vaikuttaa
”urbaanilta legendalta”, joka tuskin pitää paikkansa. Syyskuussa 1943
suomalaiset poliisit ottivat kiinni kahdeksan saksalaista sotilasta
verekseltään varastamassa siviileiltä perunoita. Pidätyshetkellä
aseistettujen saksalaisten ja suomalaispoliisien välillä syntyi tulitaistelu,
jossa yksi saksalaisista kuoli, muut vangittiin. Schörner tuomitsi ankarin
sanoin sotilaittensa menettelyn ja määräsi kaikki seitsemän sotilasta
teloitettavaksi ja ilmeisesti niin myös tapahtui.[22] Suomalaisen yhteysupseeri
luutnantti Åke Freyn kertoman mukaan muuan saksalainen kapteeni Pasch oli usein
lausunut natsijärjestelmää koskevia arvosteluja. Kuultuaan Schörnerin olevan
tulossa tapaamaan häntä komentopaikalleen Pasch oli odottanut aikansa
hermostuneena, mutta sitten ampunut itsensä ennen kenraalin saapumista.[23]
Ainoa porukka, joka ei vavissut
Schörnerin edessä oli eräs suomalainen työvelvollisten osasto Muurmanskin
tiellä. Kun Schörner lähti tarkastusmatkoilleen, hän vaati kaiken liikenteen
pysäyttämistä ja ihmisten ja ajoneuvojen poistamista tieltään. Mutta tuo
itsepintaisten suomalaisten porukka ei suostunut poistumaan tieltä. He
sanoivat, että vielä ollaan Suomessa eikä sakemanni meitä määrää. Schörner tuli
paikalle, nousi autostaan ja käveli miesjoukon luokse. Tulkkinsa välityksellä
hän käski miesten poistua, mutta silloin miesjoukko lähestyi kenraalia pitäen
käsiään sivuilla puukkojen kahvoissa. Schörner ei näyttänyt pelkoaan vaan teki
kunniaa ja poistui autollaan takaisin Parkkinaan, jossa hänen esikuntansa
sijaitsi. Välikohtaus oli päättynyt ja sen jälkeen hänen suhtautumisensa
suomalaisiin muuttui täydellisesti.[24] Schörner lähetti miehille
lahjaksi pienen rommipaketin.[25] Schörnerillä oli tapana
liikkua viiden auton saattueella. Viimeisessä autossa oli kenttäsantarmeja
(Feldgendarmerie).[26]
Eräs tapaus Liinahamarissa oli
myös osoitus Schörnerin eriskummallisesta luonteesta. Suomalaiset meriupseerit
olivat tervehtimässä erään saksalaisen kauppalaivan kapteenia. Joukossa oli
mukana myös saksalaisia meriupseereita ja eräs myöhemmin seuraan tullut
huoltoupseeri, joka oli arvoltaan majuri. Miehet istuivat laivan salongissa, kun
yhtäkkiä astui kenraali Schörner sisään. Hän tervehti laivan päällikköä ja
kaikkia muita paitsi alaistaan huoltoupseeria. Schörner tuli majurin luokse,
repäisi hänen olkaimensa irti takista ja sanoi: ”Ilmoittaudutte välittömästi sotamiehenä rintamapalvelukseen!”
Tilanne oli läsnäolijoille epämiellyttävä. Majurin kohtaloa suomalaiset eivät
tienneet.[27]
Saksalainen kenraali Schörner sekä suomalaiset
everstiluutnantti Wahren ja luutnantti Vartia saksalaisen kenraalin suomalaisen
saunan edustalla. Litsa 27.7.1942. Kuva: SA-kuva.
Luutnantti L. Idman Salmijärveltä
raportoi, että uudenvuodenpäivän 1943 kenraali Schörner kävi yllättäen IV/118:n
esikuntapatterissa. Samoin hän kävi siinä talossa, missä patterin aliupseerit
edellisenä yönä olivat juhlineet. Huone oli vielä siivoamatta, seinillä
alastomien naisten kuvia, pöydillä tyhjiä pulloja ja laseja sekä huone täynnä
serpentiiniä yms. Viereisessä huoneessa nukkui kaksi aliupseeria. Kenraali
määräsi ensin molemmat ammuttaviksi, sitten sotaoikeuteen, mutta lopulta
määräsi, että rykmentin komentajan on rangaistava heitä. Rykmentin komentaja
määräsi lopulta aliupseerit 14 vuorokaudeksi rintamalle partiotehtäviin.
Divisioonan komentaja kenraalimajuri Christian Philippin oli myös kenraalin
käskystä käytävä tarkastamassa ilonpidon huone. Philipp oli vastannut, että
tyhjät pullot ei häntä kiinnosta.[28]
Schörner alensi sotilasarvoja,
jakoi arestia sekä muita rangaistuksia liukuhihnalta. Usein sattui, että hän
määräsi jonkun sotilaan ansaitsevan tulla ammutuksi ja määräsi hänet ilmoittautumaan
sotatuomarille kenraalin antama kuolemantuomiosuositus mukanaan.
Sotilastuomarit eivät kuitenkaan aina toteuttaneet näitä suosituksia vaan
lievensivät rangaistuksen arestiksi tai antoivat koko asian jäädä unholaan.
Kuolemantuomioita tuli kuitenkin sen verran paljon, että pelko Schörneriä
kohtaan oli suuri.[29] ”Ei
olekaan ihme, että täällä on puheenpartena: saksalaisten kaikki lupaukset
jäävät toteutumatta kuten kaikki ne, jotka Schörner on ampunut, elävät vielä”,
kirjoitti Liinahamarin komendantinviraston vänrikki Samuli Tolsa sarkastisesti raportissaan.[30] Erityisesti saksalaisia
rangaistusvankisotilaita kohtaan Schörner oli ankara ja heitä kuolikin
Jäämerentiellä matkalla Pohjois-Norjaan varsin paljon. Vankien mukaan pahinta
oli joutua Schörnerin rangaistusvangiksi.[31]
Sodan ”rauhallisina aikoina”
käytiin saksalaisten ja pienen suomalaisen meriosaston välillä monia
kilpailuja, joista varsinkin kivääri- ja pistooliampumakilpailut olivat
suosittuja. Eräs tällainen tapahtui kenraali Schörnerin määräyksestä syksyllä
1942. Kymmenmiehiset joukkueet ampuivat ensin 150 metrin matkalta kolmesta asennosta.
Suomalaiset voittivat kiväärikilpailun ylivoimaisesti komentajakapteeni Torfinn
Fabritiuksen hyvän koulutuksen ansiosta. Pistoolikilpailun kuvioammunnassa
tilanne näytti yhdeksännen miehen ammunnan jälkeen suomalaisille synkältä.
Suomalaiset olivat kahdeksan pistettä jäljessä. Saksalaisten viimeinen ampuja
oli eräs luutnantti, joka oli entinen olympiaurheilija. Suomalaisten ankkuri
oli puolestaan troolari Ruijan päällikkö, merikapteeni Aarne Yrjölä, joka ampui
sarjansa loistavasti nopeassa tahdissa ja otti saksalaisten etumatkan kiinni ja
voitti kuudella pisteellä. Kilpailua seurannut kritiikki oli kaikkea muuta kuin
miellyttävä aseveljille. Schörner huusi ja melusi, haukkui ”vastuussa olevat”
ja toisti koko ajan sanoja ”mehr Übung, mehr Übung” (enemmän harjoitusta). Hän
sanoi, että on häpeällistä, että kokonainen divisioona häviää
kolmellekymmenelle miehelle.[32]
Schörner oli vakaumuksellinen
kansallissosialisti ja myös pysyi sellaisena loppuun saakka. Hänelle
sodankäynti ja politiikka liittyivät saumattomasti toisiinsa. Hänen mielestään
saksalaisen sotilaan velvollisuutena oli tuntea kansallissosialistinen
ideologia ja taistella sen puolesta niin sanoin kuin teoin. Hän piti
ideologista lojaaliutta kansallissosialismille ja Hitlerille jokaisen sotilaan
selkärankana. Upseerien oli hänen joukoissaan vastattava myös ideologisesta kasvatuksesta
ja heidän tuli edustaa tinkimätöntä kansallissosialistista maailmankatsomusta
omalla esimerkillään. Hän kantoi Hitleriltä saamaansa NSDAP:n kultaista
ansiomerkkiä ylpeydellä ja oman ideologisen oikeaoppineisuutensa osoituksena.[33] Kansallissosialistisen aatteen
mukaisesti Schörner kielsi jumalanpalvelusten pidon joukoiltaan, mikä vaikutti
miehistön mielialaan masentavasti.[34] Hän kehotti miehiään
lukemaan intiaanikirjoja sotataitoja oppiakseen. Hän myös harrasti urheilua ja
pelasi päivittäin käsipallon tapaista nyrkkipalloa. Berliinin radion
lähettämiä jalkapallo-otteluita kuunteli koko esikunta yhdessä hänen kanssaan.[35] Schörnerin aikana ainakin
kesinä 1942 ja 1943 järjestettiin Pohjois-Lapissa saksalaisten joukko-osastojen
välinen jalkapallon cup-muotoinen turnaus loppuotteluineen, käsipalloilun "Tundra-Pokal" -kilpailu ja monia muita urheilukilpailuja.[36]
Kuvassa Pohjois-Lapin saksalaisten joukko-osastojen välisen jalkapalloilun cup-turnauksen, ehkä loppuottelun, joukkueet heinäkuussa 1943. Kuva: Lapin maakuntamuseo.
Muurmanskin valtaaminen jäi saksalaisilta haaveeksi, vaikka Schörnerin kuuluisa lausahdus ”Für uns ist arktis nichts” (”arktisuus ei ole meille mitään”) oli tarkoitettu kannustamaan saksalaisia sotilaita pohjoisen karuissa oloissa. Ennen lähtöään hänen kerrotaan sanoneen: ”Dietlistä puhutaan, Rommelista on puhuttu ja minusta tullaan puhumaan”.[37]
Yhteysesikunta Roin tehtävissä
ollut A. O. Väänänen luonnehti Schörneriä näin: Schörner oli ”erittäin vaativa, ankara kurin ja
järjestyksen ylläpitäjä, ammattinsa täysin hallitseva upseeri. Luonteeltaan
itsepäinen, nopeasti kiihtyvä ja arvosteluissaan pureva. Piti erittäin hyvää
huolta miestensä hyvinvoinnista, erikoisesti varustuksesta ja ruuasta. Oli
vähän ystäviä upseeripiireissä. Mieliharrastus autoilu.”[38]
Petsamon aikana Schörnerin
kerrotaan olleen jatkuvasti ylienerginen ja rauhaton. Osaltaan syynä lienee
ollut metamfetamiinin käyttö. Saksalaisjoukoille
valmistettiin pervitiini -nimistä piristettä, jota Schörnerin kerrotaan
käyttäneen jatkuvasti. Schörnerin
esikunnan lääkärinä Lapissa toiminut ylilääkäri Eyb kertoi suomalaiselle
yhteysupseeri luutnantti Veikko Reinikaiselle, että kenraali ”vielä ainakin keväällä 1942 otti joka aamu
pervitiiniä. Toisinaan jopa 5-6 pilleriä yhdellä kertaa”.[39] Määrä tuntuu vahvasti
liioitellulta, sillä moisen määrän syöminen päivittäin olisi jo aiheuttanut
suuria komplikaatioita mm. sydämen toiminnassa ja siten työkyvyssä.
Petsamossa toimiessaan Schörner
palkittiin mm. seuraavin kunnianosoituksin:
3.6.1942 hänen 50-vuotispäivänsä kunniaksi Suomen Vapaudenristin 1. luokan ristillä tammenlehvien kera, 30.1.1943 NSDAP:n kultaisella ansiomerkillä ja 24.7.1943 hänet kutsuttiin NSDAP:n kunniajäseneksi.
3.6.1942 hänen 50-vuotispäivänsä kunniaksi Suomen Vapaudenristin 1. luokan ristillä tammenlehvien kera, 30.1.1943 NSDAP:n kultaisella ansiomerkillä ja 24.7.1943 hänet kutsuttiin NSDAP:n kunniajäseneksi.
Schörnerin toiminta Suomesta
lähdön jälkeen
24.10.1943 vastaisena yönä Schörner
sai käskyn ilmoittautua vielä samana päivänä Hitlerin päämajassa siirtoa
varten. Schörnerin viimeinen tiedote Suomessa oli: ”Toverit! Führerin käsky kutsuu minut toisiin tehtäviin! Taistelu
Puolassa, Ranskassa ja Kreikassa ovat synnyttäneet taisteluyhteisömme, jonka
panoksemme ja menestyksemme arktisella alueella ovat lujittaneet voittoisaan
taisteluun vihollista ja luontoa vastaan. Kiitän Suomen armeijan urhoollisia
taistelijoita, joihin olen rikkumattomalla uskollisuudella sidottu! Taistelussa
kaatuneita muistan kunnioittaen ja surullisena. Eläköön Suursaksa! Eläköön
Führer!”[40]
Hänet lähetettiin Saksan itärintamalle johtamaan
XXXX panssariarmeijakuntaa (XXXX. Panzerkorps), jota hän komensi
tammikuuhun 1944 asti. Maaliskuussa Schörner
ylennettiin kenraalieverstiksi, ja hän sai komentoonsa 17. armeijan
(17. Armee), joka yhdistettiin 30.3.1944 armeijaryhmä Etelä-Ukrainan
(Heeresgruppe Südukraine) kanssa Schönerin johtoon. Wehrmacht kävi koko ajan
perääntymistaisteluja ja Schörner uskoi jopa olevan mahdollista
pitää Sevastopol saksalaisten hallussa pitkään ilman Krimin
niemimaatakin. Hän muutti kuitenkin mielipidettään ja sai Hitlerin suostuteltua
määräämään vetäytymisen Mustanmeren satamasta. Vetäytyminen tapahtui
liian myöhään ja saksalais-romanialainen 17. armeija kärsi suuria
tappioita. Kevään 1944 onnistuneiden puolustustaistelujen ansiosta Schörnerin
onnistui vakiinnuttaa eteläinen rintama Romaniassa.[41] Erityisesti näissä puolustustaistelussa
Schörner sai maineen sotilaskarkureiden hirttäjänä, vaikka Saksan sotarikoslaki
tunsi vain ampumalla toimeen pantavan kuolemantuomion.[42]
Heinäkuussa 1944 hänestä tuli
Pohjoisen armeijaryhmän (Heereshruppe Nord) komentaja Baltian rintamalla. Armeijaryhmä
nimettiin myöhemmin armeijaryhmä Kuurinmaaksi. Saksalaisille oli tässä
vaiheessa jo paniikkinappula painettuna pohjaan ja Schörnerin täytyi kaiketi
Hitlerin määräyksestä lähettää vielä kerran käväisemään Suomessa. Schörner
tapasi marsalkka Mannerheimin Helsingissä tämän presidentiksi valintaa
edeltävänä päivänä 3.8.1944. Schörner yritti vakuuttaa Mannerheimille oman
armeijaryhmänsä tilanteen olevan vakaa. Mannerheim kuunteli kohteliaasti
selostuksen, antoi lähtiäislahjan ja määräsi kenraali Heinrichsin saattamaan
Schörnerin lentokoneelleen. Schörner ihmetteli itsekin yhteysupseeri kenraali
Erfurthille, miksi hänen oli täytynyt tehdä tämä turha matka. Pohjoisen
armeijaryhmän komentajan toimessa Schörner toimi tammikuuhun 1945, jolloin
hänestä tehtiin Keskustan armeijaryhmän (Heeresgruppe Mitte) komentaja.
Armeijaryhmä puolusti Tšekkoslovakiaa ja Oderjoen pohjoista
aluetta. Alle kuukautta ennen tappiota, 4. huhtikuuta 1945, Schörner
ylennettiin sotamarsalkaksi. Hän oli viimeinen Wehrmachtin kenraali, joka sai
marsalkan arvon Kolmannen valtakunnan aikana. Ylennystä seurasi
nimitys Saksan armeijan ylipäälliköksi Hitlerin testamentissa. Tässä
asemassa Schörner toimi vain nimellisesti, kunnes Saksa antautui 8. toukokuuta
1945. Todellisuudessa Schörnerillä ei ollut tässä vaiheessa johdettavanaan enää
muita joukkoja kuin oma armeijaryhmänsä. Toukokuun 9. päivänä sotilaskarkureita
tapattanut Schörner kuitenkin hylkäsi joukkonsa ja pakeni siviiliasuisena
lentokoneella länsiliittoutuneiden luo välttääkseen joutumasta puna-armeijan
vangiksi. Yhdysvaltalaiset luovuttivat hänet silti jostain syystä
neuvostoarmeijalle.[43]
Schörnerin vaiheet sodan jälkeen
Schörner joutui Neuvostoliiton
vankileireille ja hänelle tarjottiin mahdollisuutta liittyä saksalaisista
kommunisteista ja sotavangeista muodostettuun ”Vapaan Saksan
kansalliskomiteaan”. Schörner olisi näin päässyt pälkähästä ja hän olisi
päässyt rakentamaan Neuvostoliiton miehitysvyöhykkeen kommunistista hallintoa.
Schörner kuitenkin kieltäytyi tarjouksesta ja vietti seuraavat kymmenen vuotta
eri vankiloissa Moskovan lähellä. Neuvostoliitto syytti häntä
elokuussa 1951 ”osallisuudesta entisen Saksan armeijan johtamiseen, joka
aktiivisesti kävi rikollista sotaa Neuvostoliittoa vastaan rikkoen
kansainvälisiä lakeja ja sopimuksia”. Helmikuussa 1952 Neuvostoliiton
korkeimman oikeuden sotatuomioistuin tuomitsi hänet 25 vuodeksi vankeuteen.
Tuomio puolitettiin kuitenkin saman vuoden huhtikuussa.[44]
Vuoden 1955 alussa hänet
siirrettiin Saksan demokraattisen tasavallan hallinnolle. Itä-Berliinissä
oli vastassa arvovaltainen delegaatio DDR:n hallituksen edustajia ja
vastaanotto oli suorastaan sydämellinen. Schörnerille tehtiin jälleen
avokätinen tarjous liittyä rakentamaan kommunismia DDR:n kansanarmeijan
korkeassa arvossa. Lisäksi luvattiin pitkää toipumislomaa kylpylässä valtion
kustannuksella, omaa autoa kuljettajineen sekä tilavaa kaupunkiasuntoa. Hänen
lapsilleen luvattiin opiskelu- ja työpaikkoja. Kommunismi ei edelleenkään
viehättänyt Schörneriä, joten hän kieltäytyi jälleen. Schörneriä ei ollut unohdettu Länsi-Saksan puolellakaan vaan heti hänen tultua Itä-Saksaan, Der Spiegel -lehden numerossa 7/1955 oli pitkä kirjoitus hänen vaiheistaan ja teoistaan sodan aikana ja sen jälkeen. Itäsaksalaiset päästivät Schörnerin lopulta lähtemään Saksan
Liittotasavaltaan, jossa hänet miltei heti pidätettiin syytettynä laittomista
kuolemantuomioista, joita hän oli sodan aikana määrännyt saksalaisille
pakenemisesta syytetyille sotilaille. Hänet tuomittiin neljäksi ja puoleksi
vuodeksi vankeuteen, josta hänet vapautettiin ehdonalaiseen kahden
vankilavuoden jälkeen terveydellisistä syistä. Tämän jälkeen Schörner eli
julkisuudesta sivussa Münchenissä, kunnes kuoli 81-vuotiaana vuonna 1973.[45]
Der Spiegel-lehden nro 7/1955 kansi.
______________
English summary: Ferdinand Schörner
– ”The Bloodhound of Petchenga” and ”A Legend of Thousand Gallows”
Ferdinand Schörner (12.6.1892
– 2.7.1973) was a general and later Field Marshal in the Wehrmacht of Hitler’s
Germany during World War II. He commanded several army groups and was
the last Commander-in-chief of the German Army.
Schörner is commonly represented
in historical literature as a simple disciplinarian and a slavish devotee of
Hitler's defensive orders. More recent research depicts Schörner also as a
talented commander with "astonishing" organizational ability in
managing big army groups. He was harsh against superiors as well as
subordinates. Schörner was a convinced national socialist and became well known
for his brutality especially against deserters.
At the age of 18, Schörner dropped
out of school and volunteered for the Bavarian Army. When the World War I broke
out in 1914, Schörner had reserved an officer’s commission. During the World
War I Schörner was a part of the German Alpine Corps and gained some reputation
as a competent soldier. In 1919 he joined Franz Ritter von Epp’s Freikorps
which helped to destroy the communist takeover in Munich. In 1923 he participated
in the defeat of the Hitler’s Beer Hall Putsch. Later in the 1920’s Schörner
joined the NSDAP. He remained a Company Commander all through Hitler’s rise to
power. By 1934, he was promoted to Major and served in the German General
Staff. Then in 1937 Schörner was appointed command of the 98th Gebirg’s
Regiment and held the rank of Oberstleutnant. He served as a staff officer and instructor
between the two wars, first in the Weimar Republic and then in the Third Reich.
During the World War II Schörner
commanded the 98th Mountain Regiment in the invasion of Poland in
1939. During the 1941 Balkans campaign, he commanded the German 6th
Mountain Division and earned the Knight's Cross for his role in breaching
the Metaxas Line.
Schörner’s 6th Gebirgs Division
was moved to Northern Finland to fight against the Soviet Union in June 1941.
In January 1942 as a General der Gebirgstruppe he took command of the the
Mountain Corps Norway, later called XIX Mountain Corps, part of the
German Army in Finland. Schörner was also promoted to Generalleutnant. With
this command he participated in the failed attack on Murmansk and the
stalemate war that followed. Schörner's task was to keep the Pechenga Nickel
Works in German hands. In Pechenga Schörner was known to be a strict disciplinarian
and many Germans were afraid of him because he gave death sentences and other
punishments to many German soldiers and officers although many of them didn’t come
true because of the German court-martial’s mitigation. However he was particularly
harsh against deserters. Although there still were quite many death sentences and
lots of arrogant behavior against Finnish civilian authorities most of Schörner’s
reputation was a bit exaggerative. Many military experts think that without
Schörner’s attitude the German front lines in Petschenga area could have been
shattered.
In October 1943 he was
transferred from Finland to command the XXXX Panzer Corps on the Eastern Front
from November 1943 to January 1944. In March 1944 he was made commander
of Army Group A, and in May commander of Army Group South Ukraine.
After stating that the Crimean port of Sevastopol could be
held for a long time even if Crimea fell, he changed his mind and against
Hitler's wishes, evacuated the Black Sea port. This retreat
occurred too late and the German–Romanian 17th Army that was holding Crimea
suffered severe losses, with many men killed or captured while waiting on the
piers to be evacuated. During the late spring of 1944, Schörner oversaw the
retreat from Romania.
Schörner was promoted to the rank
of Generaloberst in 4.4.1944. In July he became commander of Army
Group North, which was later renamed Army Group Courland, where he stayed
until January 1945 when he was made commander of Army Group Centre,
defending Czechoslovakia and the upper reaches of the River Oder.
On 5 April 1945, Schörner was promoted to field marshal and was named as the
new Commander-in-Chief of the German Army High Command (OKH) in Hitler's
last testament. He nominally served in this post until the surrender of
the Third Reich on 8 May 1945 but continued to command his army
group, since no staff was available to him. He did not have any discernible
influence in the final days of the Reich.
On 7 May, the day General Alfred
Jodl, Chief-of-Staff of OKW (Armed Forces High Command) was
negotiating the surrender of all German forces. Schörner had reported he
intended to fight his way west and surrender his army group to the Americans.
On 8 May, Schörner decided to desert and he flew in civilian clothes to
Austria, where he was arrested by the Americans on 18 May. The Americans gave
him to the Russians.
The Russians wanted Schörner to
be one of the leaders of the so called National Committee of Free Germany, made
of German communists and POW’s. Schörner refused to participate, so he spent
several years in the Soviet prisons. Schörner was formally arrested in August
1951 by the Soviet authorities on charges of war crimes. In February 1952
the Military Board of the USSR Supreme Court sentenced him to 25 years'
imprisonment. A decree of the Presidium of the Supreme Soviet in
April 1952 reduced this sentence to 12 and a half years.
A decree of December
1954 allowed him to be handed over to authorities of the German Democratic
Republic. A committee of high ranking GDR officials offered Schörner to become
a high ranking officer in the East German Army with lots of privilegies but
again he refused the offer. GDR allowed Scörner
to leave for West Germany a few years later. There he was arrested and
charged with executions of German Army soldiers accused of desertion, found
guilty and sentenced to four and a half years' jail, which he served. He was
released in 1963 and lived in obscurity in Munich until his death in 1973.
Lähdeviitteet:
[1]
Http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Personenregister/S/SchoernerF-R.htm.
Markku Jokisipilä, Hitlerin kopla. 20 Natsi-Saksan johtajaa. Helsinki 2017, s.
289 – 291.
[2]
Jokisipilä, s. 291.
[3]
Http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Personenregister/S/SchoernerF-R.htm.
Jokisipilä, s. 291 - 292. Mikko Uola, Petsamo
1939 – 1944. Hämeenlinna 2012, s. 399.
[4] Jokisipilä, s. 289, 294. Paasilinna,
s. 400.
[5]
Jokisipilä, s. 289, 292.
[6]
Jouko Vahtola & Samuli Onnela (toim.), Turjanmeren maa. Petsamon historia
1920 – 1944. Jyväskylä 1999, s. 189 – 191. Uola 2012, s. 403 – 404.
[7]
P.M. Saksalaisen sotaväen majoituksen järjestely Lapin läänissä. 30.10.1941.
Lapin lääninhallituksen arkisto. Hs:5: Saksalaisten majoitusasiat (1941 - 1944). Oulun maakunta-arkisto.
[8]
Professori Hj. Brotheruksen ja
nimismies Kosolan tarkastusmatkan 26.11. - 3.12.1941 yhteydessä sotilasmajoituksesta
tekemiä havaintoja. Lapin lääninhallituksen arkisto. Hs:5: Saksalaisten majoitusasiat (1941 - 1944). Oulun maakunta-arkisto.
[9]
Leo Lahdenperä, Piirteitä Lapin armeijan komentajasta, kenraali Schörneristä.
Kansa taisteli nro 10/1967, s. 286 – 287.
[10]
Alftan, s. 67.
[11]
Mikko Uola, Vallankumouksellisia, vakoilijoita ja aseveljiä. Myyttejä ja
tosiasioita Lapin historiasta 1910-luvulta 1940-luvulle. Hämeenlinna 2010, s.
370. Uola 2012, s. 449 – 454, 459.
[12]
Uola 2012, s. 439 – 441.
[13]
Robert Alftan (toim.), Aseveljet. Saksalais-suomalainen aseveljeys 1942 – 1944.
Juva 2005, s. 66 – 67.
[14]
Paasilinna, s. 401.
[15]
Timo J. Tuikka, Kekkosen takapiru. Kaarlo Hillilän elämä. Keuruu 2011, s. 288.
[18]
Tuikka, s. 289. Uola 2010, s. 370.
[19]
Tuikka, viite 418, s. 573.
[20]
Lahdenperä, s. 286 – 287.
[21]
Paasilinna, s. 400.
[22]
Vahtola & Onnela, s. 191. Paasilinna, s. 401 – 403. Uola 2012, s. 487 –
488.
[23]
Alftan, s. 65 – 66.
[24]
Lahdenperä, s. 287 – 288.
[25]
Paasilinna, s. 401.
[26]
Uola 2012, s. 453.
[27]
Lahdenperä, s. 288.
[28]
Alftan, s. 220 – 221.
[29]
Jokisipilä, 295 – 296.
[30]
Alftan, s. 64.
[31]
Tuikka, s. 288.
[32]
Lahdenperä, s. 288.
[33]
Jokisipilä, s. 297 – 298.
[34]
Alftan, s. 71.
[35]
Paasilinna, s. 400.
[36]
Lappland-Kurier 1942 ja 1943, passim.
[37]
Alftan, s. 72 - 73.
[38]
A. O. Väänänen, Yhteysesikunta Roin toiminta. Helsinki 1947. (Julkaisematon
käsikirjoitus), s. 239.
[39]
Alftan, s. 73. Paasilinna, s. 401.
[40]
Suomennos saksan kielestä. Alftan, s. 72.
[41]
Http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Personenregister/S/SchoernerF-R.htm.
Jokisipilä, s. 293 - 294.
[42]
Jokisipilä, s. 296 – 297.
[43]
Http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Personenregister/S/SchoernerF-R.htm.
Uola 2010, s. 460 - 461, 515. Jokisipilä, s. 299 - 300.
[44]
Jokisipilä, s. 300 – 301. Uola 2010, s. 516.
[45]
Jokisipilä, s. 301 – 302. Der Spiegel 7/1955 (9.2.1955), s. 11 - 18. Http://magazin.spiegel.de/EpubDelivery/spiegel/pdf/31969169.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti